Yes that's how it works.
Exchange always has those "special folders" accessible on the server (unlike IMAP where it's optional and POP3 where it's not available) and so it made sense for me to assume that those should be synced too.
Do those folders take a long time for you?
What is the account's "messages to sync" setting? To check please long press the account -> options and folders -> account options.