Change buttons in message view

[Ronnie79]

My phone updated Aquamail Pro from version 1.17.0-1324 to  1.27.0-1705 and now regret it deeply.

I use unread/read emails to keep track of a lot of emails what needs attention and not in my company. The problem is that in the new version there's is previous/next buttons which I absolutely want to remove these as it is very easy to accidentally leave messages as read. How can I customize and remover these buttons like in the old version?

Or if it's not possible, how can I revert the version?

Thanks.

[phred]

This is exactly why I never allow automatic updates. Not on my phone apps, not on my Windows OS, not on anything.

Take a look at this thread
https://www.aqua-mail.com/forum/index.php?topic=7958.msg44667#msg44667

[Radoslav Stoyanov]

Hello,

The buttons are going to be enabled when you update if you had them previously enabled. You can disable those buttons. Please navigate to Settings -> Swiping -> Enable/Disable Show icons too
If your options are greyed out tap on "In message view" to enable it and disable the Enable/Disable Show icons too.

Regards,
Radoslav

[Ronnie79]

That kind of worked but I don't want to have swiping enabled. When I disable swiping the bloody previous/next message buttons comes back again...