I'm using AquaMail Pro, and i noticed that, when using IMAP with other email clients (eg. Thunderbird ), email are no more available to the other client if AquaMail is the first client that fetches the email. If i fetch them with Thunderbird first instead, AquaMail will get them.