With the newest general release, I noticed that the pictures of known contacts are not displaying in the inbox message list.. They don't display in the message view either. This is the same on Nexus 7 as well as HTC One - both are on pre-KitKat OS.
Most of the emails received before the update do show the contact pictures.
