@outlook.com поддерживает IMAP, POP3 и ActiveSync ("Exchange").
AquaMail поддерживает IMAP, POP3 и EWS ("Exchange").
Как видите, общими являются IMAP и POP3, но не Exchange.
Так что просто выберите тип учётки "Интернет почта", введите адрес и пароль, и нажмите Вперёд.
Настройки серверов (IMAP / SMTP) для Hotmail уже заложены в программу.