Um, I didn't know there was a .pt for Outlook.com... I'll update the app's presets.
Now, for IMAP, please use Manual account setup and enter these settings:
- Incoming: IMAP account type (top of the window), server imap-mail.outlook.com, SSL, port 993
- Outgoing: server smtp-mail.outlook.com, STARTTLS, port 587